Wydarzenia / Film / Teatr i taniec / Muzyka / Sztuki wizualne / Literatura / Inne

Dwie Korony – raport z pokazów w Tokio i w Nagasaki

Archiwum wydarzeń, Film, Film

2

W dniu 9 grudnia br. w tokijskim Muzeum Fotografii TOP w ramach Festiwalu Filmów Polskich, odbywającego się w dniach: 25 listopada – 15 grudnia br., miała miejsce premiera dokumentalno-fabularnego filmu o Św. Maksymilianie Kolbe „Dwie Korony” w reżyserii Michała Kondrata, który wszedł do polskich kin 13 października br., na kilka dni przed rozpoczęciem światowego kongresu organizowanego w Rzymie z okazji 100-lecia założenia Rycerstwa Niepokalanej, obchodzonego przez cały 2017 r.

Przed seansem, słowo powitalne wygłosił Nuncjusz Apostolski w Japonii, Jego Ekscelencja abp Joseph Chennoth – który przypomniał najważniejsze epizody z życia polskiego świętego, a także podziękował obecnemu na projekcji wraz z rodziną Ambasadorowi RP w Tokio, Panu Jacku Izydorczykowi za zaproszenie na premierę, a reżyserowi za zrealizowanie filmu o Św. Maksymilianie Kolbe. W wydarzeniu wzięła również udział Dyrektor Departamentu Dyplomacji Publicznej i Kulturalnej, Pani Małgorzata Wierzejska.

7 1 4


Po projekcji na pytania ze strony publiczności opowiadali reżyser Michał Kondrat oraz aktor Tadeusz Chudecki. Reżyser podkreślił, że zależało mu, aby widzowie poznali, oprócz męczeńskiej śmierci w niemieckim nazistowskim obozie koncentracyjnym i zagłady Auschwitz-Birkenau, wątek japoński w życiu świętego.

3 6 5

 

Ponadto w dniu  11 grudnia br. w Nagasaki w Catholic Center miał miejsce drugi pokaz filmu – w mieście, gdzie została wykonana część zdjęć.

Przesłanie otwierające wydarzenie, w imieniu Arcybiskupa Nagasaki, Josepha Takami, wygłosił ks. Eichi Shimosako – dziękując twórcy filmu oraz Ambasadzie RP  w Tokio i  Instytutowi Polskiemu za organizację projekcji w Nagasaki. Zgromadzonych gości i widzów przywitał obecny podczas projekcji filmu Ambasador RP w Japonii, Pan Jacek Izydorczyk.

Następnie, 90 letni franciszkanin, który przeżył wybuch bomby atomowej, a  który to również wystąpił – brat Tomei Ozaki (zwany Tomaszem) – wygłosił prelekcję nt. Św. Maksymiliana Kolbe oraz, jaki wpływ ta postać miała na jego życie i postrzeganie świata. Ambasador RP wręczył br. Tomei Ozaki dyplom uznania i podziękował za wieloletnią działalność w krzewieniu w Japonii polskiej kultury, przywiązanie do chrześcijańskich wartości oraz długoletnią pracę wychowawczą z dziećmi i młodzieżą japońską, jak również kontynuowanie dzieła św. Maksymiliana Kolbe, o. Mieczysława Mirochny i innych polskich misjonarzy w Nagasaki.

nagasaki1

Podczas spotkania z reżyserem i aktorem po projekcji filmu – zgromadzeni widzowie chętnie zadawali pytania i wyrażali swoje opinie oraz wdzięczność za organizację projekcji filmu w Nagasaki. Kilku Japończyków z uznaniem mówiło o koncepcji „Dwóch Koron”. Ponadto pojawił się także wątek franciszkanina br. Zenona Żebrowskiego nazywanego „Bratem Zeno”, którego życie także zasługuje na filmową adaptację.

nagasaki3 nagasaki2


Film został przyjęty bardzo życzliwie przez Japończyków i Polonię – w tym m.in. środowiska katolickie – spotkał się z dużym uznaniem także dlatego, że jego część dotyczy misyjnej działalności św. Maksymiliana Kolbe w Japonii w latach 1930-1936.

Autorką scenariusza do filmu, przygotowanego na podstawie pism o. Kolbego i wspomnień świadków, jest Joanna Ficińska. Zdjęcia do produkcji zrealizowano w Polsce, we Włoszech i w Japonii. Muzykę do filmu skomponował Robert Janson. Producentem filmu jest wytwórnia Kondrat Media, a współproducentami Fundacja Filmowa im. Świętego Maksymiliana Kolbe, Telewizja Polska oraz Narodowy Instytut Audiowizualny.

NEWSLETTER

Newsletter Instytutu Polskiego z informacjami o wydarzeniach będzie wysyłany przez pocztę e-mail raz w miesiącu.
Zapraszamy do rejestracji!
Uwaga: *Newsletter jest w j. japońskim.*